Termini e condizioni

Condizioni generali di utilizzo dell’Applicazione 8FIT

(24.05.2018)

IMPORTANTE – AVVISO PER L’UTENTE: LEGGERE ATTENTAMENTE I SEGUENTI TERMINI E CONDIZIONI

Si prega di leggere attentamente le seguenti condizioni generali di accesso ed utilizzo. Essi definiscono le condizioni e restrizioni di utilizzo che Lei accetta quando scarica, accede a e utilizza l’Applicazione 8fit e i relativi servizi, nonché i limiti della garanzia e della responsabilità.

Lei riconosce che queste condizioni generali hanno la stessa validità di qualsiasi altro contratto scritto e si impegna a rispettarle. In caso contrario, non è autorizzato a scaricare e utilizzare l’Applicazione per dispositivi mobili 8fit (“Applicazione 8fit”).

È possibile consultare in ogni momento le condizioni generali sull’Applicazione 8fit e sul sito https://8fit.com/.

L’ Applicazione 8fit e i servizi ad essa associati sono offerti dalla società URBANITE Inc. (“Ubanite” o “noi”) con sede in 9450 SW Gemini Dr 20004 Beaverton, Oregon, USA, 97008. Per contattarci, potete inviare un’email all’indirizzo: help@reply.8fit.com

AVVERTENZA:

L’ Applicazione 8fit offre agli Abbonati programmi di esercizio fisico e menù dietetici, che non vengono in alcun caso considerati una consulenza o una diagnosi di tipo medico.

L’esecuzione degli esercizi fisici e il consumo degli alimenti raccomandati possono non essere consigliabili per alcuni soggetti, a seconda del loro stato di salute (in particolare per chi non gode di una buona forma fisica, per chi problemi di salute, per le donne in gravidanza o che allattano, o per coloro che necessitano di una dieta specifica, etc.)

Prima di utilizzare i nostri servizi, deve consultare un medico o un professionista della sanità.

Pertanto, prima di utilizzare l’Applicazione 8fit, l’Abbonato garantisce e dichiara:

Di essere in buona salute e in una condizione fisica idonea a un esercizio fisico intenso e ai nostri menù dietetici.

Di aver consultato un medico che conferma che lei può può eseguire gli esercizi indicati nell’Applicazione 8fit.

Che le informazioni che ci fornisce tramite l’Applicazione 8fit sono precise.

Di non soffrire di patologie cardiache, articolari, né di problemi di ipertensione, obesità, colesterolo, diabete, né di avere familiarità per patologie di questo tipo.

Di non avvertire dolori, nausea, vertigini o soffrire di perdita di conoscenza durante la pratica di attività sportive.

Che nessun medico le ha sconsigliato di svolgere attività sportive

Di non aver motivo di ritenere, per una qualche ragione, di non dover praticare gli esercizi suggeriti dall’Applicazione 8fit o seguire i nostri menu dietetici.

In caso di problemi o se non si sente bene mentre esegue un esercizio, si fermi immediatamente e richieda soccorso o chiami un medico.

L’utente registrato (“Abbonato”) è informato e riconosce che i servizi dell’Applicazione 8fit vengono offerti sotto forma di servizi e contenuti digitali, senza supporto materiale, e che l’esecuzione del contratto inizia nel momento della sottoscrizione dell’abbonamento al servizio, previo consenso dell’Abbonato. Pertanto, mediante l’uso dei servizi l’Abbonato riconosce di rinunciare espressamente al suo diritto di recesso.

L’Utente e Abbonato è a conoscenza del fatto che i server della Urbanite sono ubicati nell’Unione Europea e acconsente espressamente al trasferimento dei suoi dati personali a tali server, che possono non offrire un livello di sicurezza del trattamento dei suoi dati in linea con la normativa europea relativa alla protezione dei dati applicabile. Ciò nonostante tratteremo i Suoi dati in modo confidenziale, come specificato nella nostra Politica di Privacy (v. https://8fit.com/it/politica-di-privacy/).

Articolo 1. DEFINIZIONI

I termini utilizzati, sia al singolare che al plurale, nelle presenti Condizioni Generali avranno il seguente significato:

Abbonato: Utente che ha sottoscritto un abbonamento ai servizi dell’Applicazione 8fit.

Abbonamento: adesione, da parte dell’Utente, a un’offerta tariffaria offerta sull’Applicazione 8fit che permette di accedere a funzioni supplementari (non gratuite)

Applicazione 8FIT: applicazione pubblicata da Urbanite Inc., il cui uso è regolato dalle presenti Condizioni Generali, inclusi i loro aggiornamenti successivi.

Account Utente: account creato dall’Abbonato nell’Applicazione 8fit, al quale si può accedere tramite un indirizzo di posta elettronica e una password (o metodi di autenticazione di volta in volta predisposti e accettati dall’Utente) per utilizzare i Servizi.

Condizioni Generali o Contratto: le presenti Condizioni Generali si applicano all’accesso e all’utilizzo dell’Applicazione 8FIT e delle sue funzioni, nonché degli altri servizi di Urbanite da parte dell’Abbonato.

Servizi: servizi offerti nell’Applicazione 8FIT come descritti nell’articolo 4 e nell’Applicazione 8FIT, insieme agli altri servizi offerti da Urbanite all’Abbonato.

Negozio Online: piattaforma per scaricare applicazioni per dispositivi mobili che consente di scaricare l’Applicazione 8FIT per il sistema operativo utilizzato e sul terminale dell’Abbonato.

Terminale: qualsiasi smartphone o tablet connesso a internet con un sistema operativo compatibile con l’Applicazione 8FIT come indicato nel Negozio Online, di cui l’Abbonato è proprietario esclusivo o del quale detiene il controllo e sul quale è installata e utilizzata l’Applicazione 8FIT.

Urbanite: azienda produttrice di software che pubblica l’Applicazione 8FIT e presta i Servizi, i cui dati vengono indicati al termine delle Condizioni Generali.

Utente: persona fisica che ha scaricato e utilizza l’Applicazione 8FIT sul suo Terminale per le sue necessità personali, e che si impegna a rispettare le Condizioni Generali.

Articolo 2. OGGETTO

Le Condizioni Generali definiscono le condizioni in base alle quali l’Utente ha il diritto di utilizzare l’ Applicazione 8FIT, come pure le responsabilità di Urbanite e dell’Utente.

Cliccando sulla finestra pop-up dedicata a questo scopo, l’Utente accetta senza riserve le Condizioni Generali e riconosce che queste prevalgono su ogni altro documento relativo all’Applicazione 8FIT.

Urbanite potrà in qualsiasi momento modificare, sospendere o cancellare l’Applicazione 8FIT o i Servizi, modificare gli abbonamenti o le Condizioni Generali. Queste azioni non avranno conseguenze sull’Applicazione 8FIT scaricata precedentemente o sugli abbonamenti già sottoscritti da parte dell’Utente. L’accettazione delle nuove Condizioni Generali e/o la prosecuzione dell’utilizzo dell’Applicazione 8FIT dopo l’entrata in vigore delle modifiche costituiscono l’accettazione delle nuove condizioni.

Il Contratto si perfeziona tra Urbanite e l’Utente, escludendo l’operatore del Negozio Online che non è responsabile dell’Applicazione 8FIT e dei suoi contenuti. L’Utente si impegna inoltre a rispettare tutti gli obblighi che derivano dal download dell’Applicazione 8FIT nel Negozio Online. L’Utente riconosce che l’operatore del negozio e delle sue filiali è beneficiario di questo Contratto e avrà pertanto la facoltà di opporsi all’Utente se necessario.

Articolo 3 – ACCESSO ALL’APPLICAZIONE E ABBONAMENTO

3.1 Accesso all’applicazione 8FIT: È possibile accedere alle funzioni dell’Applicazione 8FIT dopo aver effettuato il download nel Negozio Online e dopo aver creato un account Utente. Alcune funzioni sono accessibili solo agli Abbonati.

L’Utente dovrà disporre di un sistema (hardware e software) compatibile con l’Applicazione 8FIT e di un accesso a Internet che sono a suo carico e sotto la sua responsabilità. L’utilizzo dell’Applicazione 8FIT può richiedere degli aggiornamenti periodici.

3.2 Dichiarazioni. L’Utente dichiara e garantisce a Urbanite:

Gli utenti all’interno dell’UE sono accettati solamente nel caso abbiano raggiunto i 16 anni di età. Per i giovani che non abbiano ancora raggiunto la suddetta età minima, l’accettazione e il consenso al trattamento dei dati deve essere dichiarato dal genitore o tutore dell’utente oppure indicato con il consenso di quest’ultimo.

Di non trovarsi in un Paese oggetto di embargo da parte del governo degli Stati Uniti, riconosciuto come sostenitore del terrorismo e di non comparire nella lista delle persone soggette alle restrizioni e ai divieti stabiliti dal governo degli Stati Uniti, in particolare nella lista delle “
Specially Designated Nationals
” (Persone con Segnalazione Speciale) del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti, nella lista “
Denied Persons
” (Persone Bandite) del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti o nella “
Entity List
” (Lista delle Entità).

3.3 Creazione di un account Utente

L’Account Utente consente all’Utente di gestire il suo profilo e le sue dichiarazioni e di accedere ai Servizi (tranne quelli riservati agli Abbonati).

L’Utente deve creare un Account Utente nell’Applicazione 8FIT usando il suo indirizzo di posta elettronica e una password o tramite il proprio account Facebook. L’Utente dichiara che tutte le informazioni fornite all’Applicazione 8FIT sono complete, esatte e aggiornate.

L’Utente riconosce che le sue credenziali e la sua password sono strettamente personali e confidenziali. È pertanto vietato comunicarle a o condividerle con terzi. L’Utente è l’unico responsabile per l’utilizzo del suo Account Utente, come pure di tutte le azioni e le dichiarazioni realizzate attraverso il suo Account Utente.

In nessun caso Urbanite può essere ritenuta responsabile in caso di furto dell’identità dell’Utente, poiché non dispone di mezzi tecnici tali da consentire di accertare in maniera sistematica l’identità delle persone.

L’Utente sarà invitato a fornire le informazioni richieste, in particolare il sesso, il proprio obiettivo, l’età, la statura, il peso e la valutazione della sua percentuale di grasso corporeo sulla base delle fotografie proposte.

Nel caso di collegamento con l’account Facebook , l’Applicazione 8FIT potrà importare direttamente l’uso dei dati del profilo Facebook (nello specifico le informazioni relative all’Utente come l’indirizzo di posta elettronica, il nome, il cognome, l’età, etc.), come accettato da parte dell’Utente. L’Utente può gestire le impostazioni di riservatezza delle sue informazioni su sito di Facebook.

L’Utente può inoltre comunicare in modo spontaneo talune informazioni nell’ambito dell’utilizzo dell’Applicazione 8FIT, specialmente per quanto riguarda l’attività fisica, il peso e l’alimentazione. L’Utente può anche, rispondendo alle domande previste, effettuare un’autovalutazione per determinare il proprio livello di fitness e i programmi di esercizi adatti al proprio livello.

Per sfruttare certe funzioni e servizi offerti dall’Applicazione 8FIT, l’Utente può autorizzare l’Applicazione 8FIT ad accedere alla localizzazione della attività svolta sul suo Terminale, gestendo le impostazioni sul menù del Terminale stesso.

Le informazioni comunicate a Urbanite sono raccolte ed elaborate nel rispetto dell’informativa privacy esposta nell’articolo 9.

L’Utente garantisce che i dati forniti al momento dell’iscrizione e successivamente, siano essi obbligatori o facoltativi, sono precisi, veritieri e rispondenti alla realtà.

Urbanite non potrà in nessun caso responsabile per la comunicazione di informazioni false o incomplete da parte dell’Utente e delle sue conseguenze.

Articolo 4 – FUNZIONI DELL’APPLICAZIONE E ABBONAMENTI

È possibile accedere gratuitamente ad alcune funzioni dell’Applicazione 8FIT, in particolare a quelle relative agli esercizi di base e che consentono all’Utente di seguire i propri progressi.

Altre funzioni, come quelle degli esercizi e dei menù personalizzati sono soggette all’abbonamento a servizi a pagamento. Nell’Applicazione 8FIT sono disponibili diverse formule di abbonamento, le cui caratteristiche (come il prezzo, la durata e i servizi inclusi) sono descritte nell’Applicazione 8FIT. L’Applicazione 8FIT potrà proporre, a sua discrezione, un periodo di prova gratuito.

Abbonamenti: A seconda della modalità di pagamento prescelta, l’acquisto dell’abbonamento può richiedere la comunicazione di informazioni supplementari.

Il prezzo dell’abbonamento è la tariffa in vigore che viene visualizzata sull’Applicazione nel momento della sottoscrizione dell’Abbonamento (salvo errori manifesti) e verrà corrisposto al momento dell’attivazione dell’Abbonamento, a meno che non sia previsto un periodo di prova gratuito. In tal caso il prezzo verrà corrisposto al termine del periodo di prova (salvo recesso anticipato).

L’Utente dichiara di essere pienamente autorizzato a utilizzare il metodo di pagamento prescelto e di disporre di fondi sufficienti a coprire il costo dell’Abbonamento. In nessun caso Urbanite potrà essere ritenuta responsabile per l’uso fraudolento di una carta bancaria o dell’Account Utente.

La durata dell’Abbonamento decorre a partire dal momento di inizio dello stesso e si protrarrà per il periodo di tempo scelto dall’Abbonato.

Cancellazione: L’Abbonato è informato e riconosce che i Servizi sono offerti tramite contenuti digitali senza supporto materiale e che l’esecuzione degli stessi inizia al momento della sottoscrizione dell’Abbonamento al servizio, previo accordo dell’Abbonato.

Pertanto, tramite l’utilizzo dei servizi, l’Abbonato riconosce di rinunciare espressamente al suo diritto di recesso.

Nel caso di eventuali problemi relativi alla fatturazione, l’Utente si impegna a effettuare una comunicazione in merito a Urbanite con la massima sollecitudine, e al massimo entro 15 giorni dall’effettiva emissione della fattura da parte di Urbanite.

Accettando queste Condizioni Generali, l’Utente accetta espressamente di ricevere la fattura in formato elettronico mediante messaggio di posta elettronica all’indirizzo e-mail indicato nell’Account Utente. L’Utente può revocare il proprio consenso a tal proposito inviando un’email all’indirizzo di posta elettronica segnalato, con oggetto “Richiesta di invio di fattura in formato cartaceo”, allegando la copia del documento di identità e specificando l’indirizzo postale al quale si desidera ricevere le fatture.

L’Applicazione 8FIT e/o il Sito Web può contenere link ad altri servizi, pagine web, applicazioni, includendo pubblicità di terzi realizzata a nostro servizio. Non siamo responsabili di tali servizi di terzi e non forniamo nessuna dichiarazione o garanzia al riguardo. L’Utente riconosce che Urbanite non sarà responsabile per nessun danno o perdita patito/a dall’Utente in seguito all’accesso o all’utilizzo dei servizi i cui link si trovano nel Sito Web o nell’Applicazione 8FIT.

Articolo 5 – OBBLIGHI DELL’UTENTE E DELL’ABBONATO

L’Utente acconsente e si impegna a non fare un uso dell’Applicazione 8FIT che possa comportare un danno per Urbanite, per il funzionamento dell’Applicazione 8FIT, per soggetti terzi o che possa essere in conflitto con le leggi vigenti e queste Condizioni Generali.

L’Utente non pubblicherà sull’Applicazione 8FIT o attraverso di essa alcun contenuto che violi le leggi e la normativa in vigore o che leda i diritti di terzi. Urbanite non controlla i contenuti caricati dagli utenti sul’Applicazione 8FIT o attraverso di essa, ma si riserva il diritto di eliminare qualsiasi contenuto dell’Utente in qualunque momento, con o senza motivo. Ogni utente sarà l’unico responsabile delle informazioni pubblicate sull’Applicazione 8FIT o attraverso di essa e ci garantisce che tali informazioni sono vere, aggiornate, che non violano alcun diritto di soggetti terzi o le norme sulla privacy. L’Utente accorda a Urbanite un’autorizzazione gratuita e perpetua, valida in tutto il mondo, a riprodurre e comunicare pubblicamente queste informazioni tramite l’Applicazione 8FIT e il sito web e a elaborarle secondo necessità per rendere possibili queste operazioni. Se un Utente ritiene che un contenuto disponibile sull’App o sul Sito Web leda i suoi diritti o queste Condizioni Generali, è pregato di contattare Urbanite servendosi dell’indirizzo di posta elettronica indicato. Possiamo avviare un’indagine e condividere le informazioni rilevanti con le autorità.

L’Utente riconosce e garantisce che tutte le dichiarazioni rese in queste Condizioni Generali, incluso il preambolo e nell’Applicazione 8FIT sono corrette.

Articolo 6 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Urbanite è titolare di tutti i diritti e/o sfrutta legalmente l’Applicazione 8FIT e i suoi contenuti nei confronti dell’Utente. L’Utente riconosce che i brevetti, i marchi registrati, i modelli, i diritti d’autore e altri diritti di proprietà intellettuale relativi all’Applicazione 8FIT, inclusi tutti gli adattamenti, le modifiche, le traduzioni, le migliorie, gli aggiornamenti o nuove versioni e opere derivate sono e saranno in ogni momento riservati a Urbanite.

L’Utente si impoegna a utilizzare l’Applicazione 8FIT rispettando le Condizioni Generali e a non violare in alcun modo i diritti di proprietà di Urbanite. Una simile violazione potrebbe dare luogo ad azioni legali e alla risoluzione del presente Contratto.

Urbanite concede all’Utente una licenza limitata, non trasferibile, non revocabile, esclusiva per vedere, scaricare, copiare e stampare i contenuti recuperati tramite i Servizi esclusivamente per uso personale e non commerciale, sempre che non ritiri o oscuri alcun avviso di copyright, di marchio commerciale, e altri avvisi di diritti di proprietà che appaiono nei Contenuti o in relazione ad essi. Sebbene ci sforziamo di mantenere i Contenuti corretti, completi e aggiornati, non possiamo garantire e non siamo responsabili dell’esattezza, dell’integrità e della precisione di alcun contenuto fornito da noi, dai nostri membri o dai nostri utenti.

Subordinatamente al rispetto delle Condizioni Generali; Urbanite concede all’Utente una licenza personale, limitata e temporanea, non trasferibile, non esclusiva per scaricare, installare e utilizzare l’Applicazione 8FIT sul proprio Terminale, in forma eseguibile. Viene vietato ogni uso non autorizzato dalle Condizioni Generali.

In particolare, ma senza che questo elenco sia considerato esaustivo, si vieta all’Utente di:

Installare e/o utilizzare l’Applicazione 8FIT per scopi diversi da quelli specificati in questo Contratto, e in particolare con scopi illegali e commerciali;

copiare, riprodurre, modificare in qualsiasi modo, integrare in un altro prodotto una parte dell’Applicazione 8FIT o l’Applicazione 8FIT nella sua interezza, anche per correggere errori che possono comparire al suo interno; questo diritto sarà riservato a Urbanite, fatte salve le copie legalmente autorizzate;

disassemblare, applicare ingegneria inversa, cercare di scoprire il codice sorgente (strettamente confidenziale) in alcun modo decompilare e/o di accedere agli archivi dei dati specifici dell’Applicazione 8FIT, anche per rendere l’applicazione compatibile con hardware o software diverso da quelli menzionati nell’articolo 1.

distribuire, assegnare, vendere o trasferire in qualsiasi altro modo, anche mediante sublicenza o gratuitamente, la totalità o parte dei diritti conferiti in forza del presente Contratto, con qualunque mezzo e a qualunque persona; l’Utente si impegna pertanto a cancellare la sua Applicazione 8FIT dal proprio Terminale nel caso ne trasferisca la proprietà o il controllo a terzi; e

eliminare, occultare o alterare qualsiasi avviso di proprietà o marchio inseriti nei credits dell’Applicazione 8FIT.

Articolo 7 – GARANZIE E RESPONSABILITÀ

Urbanite farà tutto il possibile per consentire un accesso continuo all’Applicazione 8FIT e per fornire un’informazione precisa, con diligenza e a regola d’arte, fatte salve le interruzioni necessarie per manutenzione, gli eventuali guasti, le limitazioni tecniche e giuridiche.

L’ Applicazione 8FIT si colloca in un settore particolarmente complesso della tecnologia informatica e allo stato attuale delle conoscenze non è possibile effettuare una verifica di utilizzo per tutte le possibili circostanze di impiego e, nella misura permessa dalla legge applicabile e vincolante, non si può fornire all’Utente nessuna altra garanzia oltre a quelle descritte in queste Condizioni Generali. In particolare, non è possibile garantire l’adeguamento dell’Applicazione 8FIT a tutte le necessità ed esigenze dell’Utente a sua discrezione e il funzionamento dell’Applicazione 8FIT senza errori o danni. L’APPLICAZIONE 8FIT E I SERVIZI SONO FORNITI “COSÌ COME SONO”, con la sola obbligazione di mezzi.

L’Utente riconosce che i Servizi e le attività di Urbanite, che non è un professionista sanitario, non sono forniti in alcun caso come raccomandazione, consulenza, diagnosi o ricetta di tipo medico e che i Servizi sono esclusivamente programmi di esercizi fisici e alimentazione di carattere generale e non hanno la finalità di fornire indicazioni o ricette di tipo medico e non vanno considerati come tali. L’Utente dovrà in tutti i casi consultare un medico o un professionista della sanità per quanto riguarda il suo stato di salute.

I Servizi consistono in indicazioni su come realizzare determinati esercizi e/o creare menù dietetici o come realizzare alcuni programmi, però si raccomanda all’Utente di consultare diverse fonti di informazione e di consultare il proprio medico prima di svolgere un’attività sportiva e di adattare gli esercizi e i programmi al proprio stato di salute. L’Utente accetta e riconosce che né Urbanite, né i suoi allenatori saranno responsabili per nessuna lesione o malattia fisica o mentale che possa derivare, direttamente o indirettamente, da uno qualsiasi dei nostri piani di esercizi o piani nutrizionali consigliati.

Urbanite assume un obbligo di mezzi nell’esecuzione del Contratto e non è responsabile dei difetti nel funzionamento dell’Applicazione 8FIT per il semplice fatto della loro esistenza, né è responsabile dei risultati che si possono conseguire tramite l’uso dell’Applicazione 8FIT.

L’assistenza, la manutenzione e l’aggiornamento dell’Applicazione 8FIT a beneficio dell’Utente non sono inclusi nella licenza prevista in queste Condizioni Generali. L’Utente riconosce pertanto che Urbanite non ha alcun obbligo di fornire servizi di mantenimento e sostegno attraverso l’Applicazione 8FIT.

Urbanite non è responsabile dei contenuti di terzi cui è possibile accedere tramite l’Applicazione 8FIT, della loro esattezza, legalità, qualità o della loro decenza e in generale non può fornire garanzie sui contenuti e sui servizi forniti da terzi mediante l’Applicazione 8FIT. Tali contenuti e servizi sono disciplinati dalle disposizioni e condizioni applicabili,che non dipendono da Urbanite. Gli hyperlink ad altri siti web sono forniti in modo indicativo, ma potranno subire modifiche in base alla volontà dei soggetti terzi interessati.

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Urbanite non potrà essere ritenuta responsabile di alcun danno derivante da un uso dell’Applicazione 8FIT non conforme a queste Condizioni Generali, alle raccomandazioni del proprio medico o dei professionisti della sanità, né di qualsivoglia problema tecnico dell’Utente con il suo Terminale. Urbanite non potrà inoltre essere ritenuta responsabile se, per qualche ragione al di fuori del suo controllo, l’Applicazione 8FIT dovesse essere inaccessibile o di qualità insoddisfacente, e in particolare se ciò è dovuto all’Utente, al suo Terminale o ai mezzi per accedere a e utilizzare l’Applicazione 8FIT.

L’Utente è l’unico responsabile dell’uso che fa dei Servizi e delle conseguenze nocive degli stessi, di fronte a Urbanite o a terzi, in modo particolare nel caso in cui egli non abbia rispettato i propri obblighi previsti in queste Condizioni Generali.

La responsabilità di ciascuna parte sarà stabilita unicamente in caso di danno prevedibile e emergente, derivante da una mancanza grave e provata rispetto ai suoi obblighi e ad essa direttamente riconducibile.

L’operatore del Negozio Online è estraneo al rapporto tra Urbanite e l’Utente e dunque non ha nessun obbligo di garanzia in relazione all’Applicazione 8FIT e a qualsiasi altro reclamo, danno, perdita, responsabilità o onere derivante da un difetto dell’Applicazione 8FIT. Non sarà possibile indirizzare nessun reclamo all’operatore del Negozio Online, inclusi (i) i reclami relativi al prodotto (ii) i reclami relativi al mancato rispetto, da parte dell’Applicazione 8FIT, dei requisiti legali e regolamentari, (iii) i reclami relativi alla protezione del consumatore o della privacy (iv) i reclami relativi alla violazione dei diritti della proprietà intellettuale di un terzo.

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, LE LIMITAZIONI E LE ESCLUSIONI DI GARANZIA E DI RESPONSABILITÀ PREVISTE IN QUESTE CONDIZIONI GENERALI SI APPLICANO NELLA MAGGIORE MISURA POSSIBILE, A PRESCINDERE DA QUALE SIA IL FONDAMENTO DELLA RESPONSABILITÀ.

Se l’Applicazione 8FIT non rispetta qualcuna delle garanzie applicabili, l’Utente potrà inviare notifica al riguardo a Urbanite.

Articolo 8 – DURATA E RESCISSIONE

L’Utente può in qualsiasi momento cessare di utilizzare l’Applicazione 8FIT, eliminando l’Applicazione 8FIT dal suo Terminale.

L’Abbonamento sottoscritto dall’Abbonato verrà applicato per la durata selezionata dall’Abbonato tra le offerte proposte e, al termine di detto periodo, verrà rinnovato per tacito consenso per la medesima durata, alla tariffa in vigore.

Se l’Utente non desidera rinnovare il suo abbonamento, potrà disdirlo con un preavviso di 24 ore inviando una e-mail a Urbanite o disattivando il rinnovo nelle impostazioni del suo terminale.

Ciascuna parte potrà inoltre – previa notifica – risolvere il Contratto, nel caso in cui l’altra parte venga meno ai propri obblighi.

In caso di risoluzione, per qualsiasi motivo essa avvenga, l’Utente dovrà cessare di usare l’Applicazione 8FIT e distruggerne tutte le copie eventualmente realizzate. Le disposizioni tali da rimanere in vigore dopo la risoluzione rimarranno valide per il periodo di applicabilità.

Urbanite si riserva il diritto di modificare, sospendere o terminare i Servizi e/o l’Applicazione 8FIT, in modo completo oppure relativamente a una qualunque delle sue parti integrali. In caso di chiusura definitiva, Urbanite corrisponderà agli Abbonati una cifra corrispondente al periodo residuo dell’Abbonamento. Gli Utenti che utilizzano l’Applicazione 8FIT sono pienamente a conoscenza di questa facoltà di Urbanite relativamente ai contratti, la accettano e si impegnano quindi a non intraprendere alcuna azione contro Urbanite nel caso in cui decida di esercitarla.

Articolo 9 – POLITICA DI RISERVATEZZA E PRIVACY

9.1. I dati personali: la creazione di un Account Utente e la prestazione dei Servizi comportano la necessità, da parte di Urbanite, di raccogliere una certa quantità di dati personali relativi all’Utente, come specificato nell’articolo 3.

I dati raccolti sono necessari per l’espletamento dei propri obblighi da parte di Urbanite, specialmente per la gestione dell’Abbonamento, la prestazione dei Servizi (in particolare per la prestazione dei Servizi personalizzati) e l’esercizio dei diritti previsti in queste Condizioni Generali. Urbanite utilizza inoltre i dati personali per creare un data base dei clienti. L’Utente che non desidera fornire queste informazioni non può utilizzare l’Applicazione 8FIT e ricevere i Servizi.

Il titolare del trattamento dei dati personali è Urbanite Inc., i cui riferimenti verranno specificati al termine delle Condizioni Generali, tranne per quanto concerne i dati relativi al metodo di pagamento: essi saranno elaborati esclusivamente dal Negozio Online prescelto, che è l’unico responsabile del trattamento.

In qualità di prestatore di Servizi, Urbanite (o i suoi fornitori) tiene archiviati questi dati personali, per tutto il periodo di utilizzo e abbonamento dell’Utente nelle condizioni di sicurezza che possono essere garantite grazie agli attuali mezzi tecnici disponibili. Urbanite si impegna a non servirsene in altri contesti, né di comunicarli a terzi. Urbanite consente l’accesso a tali dati da parte dei suoi fornitori di servizi tecnici (hosting e servizio di posta elettronica, mailing) unicamente con il consenso dell’Utente, che viene conferito in questo contesto, o nei casi previsti dalla legge.

L’UTENTE È A CONOSCENZA DEL FATTO CHE I SERVER DELLA URBANITE SONO UBICATI NEGLI STATI UNITI E ACCONSENTE ESPRESSAMENTE AL TRASFERIMENTO DEI SUOI DATI PERSONALI A TALI SERVER.

I dati di contatto degli Utenti sono conservati nei server di Urbanite, nelle condizioni di sicurezza che possono essere garantite grazie agli attuali mezzi tecnici disponibili.

Come previsto dalla legge, l’Utente dispone del diritto di accesso, rettifica, correzione dei dati che ha fornito, e all’opposizione al loro trattamento. Per esercitare tale diritto sarà sufficiente inviare una richiesta a Urbanite, con un messaggio di posta elettronica o una comunicazione diretta all’indirizzo fisico indicato alla fine dei Termini e Condizioni, allegando una copia della carta di identità o del passaporto per fornire prova della propria identità.

Al termine della prestazione dei Servizi, i dati verranno conservati bloccati per il periodo legalmente previsto, all’unico scopo di tutelare gli interessi legittimi di Urbanite, per poi essere eliminati definitivamente.

Per maggiori dettagli, si prega di consultare la nostra Politica di Privacy.

Articolo 10 – DISPOSIZIONI GENERALI

10.1 Rinuncia: Il fatto che in un dato momento una parte rinunci ad esigere dall’altra parte il pieno rispetto di una qualunque disposizione o condizione del presente Contratto non verrà considerato una rinuncia definitiva a detta disposizione o condizione.

10.2 Nullità di una clausola: Nel caso in cui una clausola non essenziale del Contratto dovesse essere ritenuta nulla o inapplicabile in virtù di una legge o di un regolamento o in conseguenza di una delibera applicabile da parte di un’autorità competente, le parti convengono espressamente che il Contratto conserverà la sua validità nonostante la nullità della clausola in questione.

10.3 Legge applicabile e foro competente: il presente Contratto con Utenti residenti in Italia è disciplinato dalla legge spagnola.

In caso di disaccordo o controversia tra Urbanite e l’Utente per quanto riguarda la validità, il rispetto o il mancato rispetto o l’interpretazione delle condizioni contrattuali o, più in generale, con riferimento al rapporto tra Urbanite e l’Utente, le parti potranno ricorrere alla mediazione o ad altro modo alternativo di composizione delle controversie previsto a tale scopo e operante nel luogo di residenza dell’Utente.

SI PRECISA QUI ESPRESSAMENTE CHE LA RICHIESTA DI UNA COMPOSIZIONE AMICHEVOLE NON SOSPENDE I TERMINI APERTI PER INTRAPRENDERE AZIONI LEGALI.

In caso di mancata composizione amichevole, ogni controversia sarà sottoposta al foro competente per legge (foro del consumatore) e l’Utente potrà intraprendere azioni presso i tribunali competenti del suo luogo di residenza.

Risoluzione online delle controversie. La Commissione Europea mette a disposizione una piattaforma di risoluzione online delle controversie disponibile al seguente link: http://ec.europa.ec/consumers/odr/ Articolo 11 – CONTATTI Urbanite Inc. è un’azienda americana registrata nel Delaware, con sede in 9450 SW Gemini Dr 20004 Beaverton, Oregon, USA, 97008.

L’Utente potrà contattare Urbanite servendosi dei seguenti riferimenti; per la posta elettronica, l’indirizzo help@reply.8fit.com.